Getlink est profondément attristé par le décès de Sa Majesté la Reine Elizabeth II et adresse ses sincères condoléances à la Famille Royale.  

Sa Majesté la Reine Elizabeth II a consacré sa vie aux peuples du Royaume-Uni et du Commonwealth. Son dévouement sans faille tout au long de ses 70 années de règne laissera une empreinte forte à travers le monde entier et ne sera jamais oublié.   

Le 6 mai 1994, Sa Majesté la Reine Elizabeth II a présidé à l’ouverture du Tunnel sous la Manche, à Coquelles. Nous nous souviendrons bien sûr de l’honneur qu’elle nous a fait d’être notre première passagère du Shuttle aux côtés de François Mitterrand, Président de la République Française.  

Parce qu’ils continuent de nous définir, nous nous souviendrons des mots prononcés ce jour-là lors de son discours. Le « lien fixe Transmanche » dont nous avons la responsabilité est né « de la combinaison unique de l’élan français et du pragmatisme britannique ».  

Nous lui serons toujours profondément reconnaissants de s’être jointe à nous pour célébrer cet ouvrage emblématique des liens forts qui continueront à unir le Royaume-Uni, la France et l’Europe, autant que les avancées technologiques inégalées de nos deux pays qui ont permis au « Chantier du Siècle » de devenir cette infrastructure ferroviaire unique au monde.  

En signe d’hommage et de respect, les drapeaux sont en berne sur nos deux terminaux.